My Birthdayでした。       2017/10/24
2017.10.24 Tuesday 23:33

JUGEMテーマ:日記・一般

 

 

 

Keep goingの商品は目白『レスカリエ』、

 楽天市場レスカリエ
http://www.rakuten.ne.jp/gold/lescalierで取り扱っています。

                〒171-0031     東京都豊島区目白3-4-15 目白駅前ビル B1
                                                                          
                                                                    TEL:03-6915-3655 FAX:03-6915-3655
                                                                            
                                                                      営業時間:12時30
分〜19時       定休日:月曜日

                                                                
                       ( ネットでの注文は24時間受け付けております)

 

 

 

 

 

 

今日は、誕生日でした。

 

もう、嬉しくはないけれど、一つの節目になる日です。

 

 

 

 

日曜日に行ったV6コンサートの余韻のせいか、気分は上々でした。

 

目白の店でも、お客様の応対に余裕があったのでしょうか?

 

スムーズに話しかけられたと思います。

 

 

 

何組か目のお客様は、黒人の男性3人でした。

 

体格もいいし、正直、びっくりして、身構えてしまいました。

 

男性が入って来られること自体、少ないのに、ですね。

 

男性たちは日本語が出来ませんでした。

 

私は、お決まりの「Sorry.I can't speak English」です。

 

それでも、なんとか、英語の単語を並べて、話しました。

 

一人の方が、男性用のスリッパが気に入ったらしいので、「Try」と言って、試しに履いてもらいました。

 

スリッパは、その男性には小さくて、私は、「sorry .for japanese men」なんて訳の分からないことを

 

言っていました。

 

それでも、その方は、スリッパとお箸を買われました。

 

 

「どちらの国から、いらしたんですか?」「何日、東京に滞在されるのですか?」

 

なんて、合っているのか分からない単語を並べて、聞いてみました。

 

男性たちは、「U.S.Aです」「明日、帰国します」と英語で答えてくれました。

 

 

私は、「え!明日、バイ」「気を付けて、Bye!See you again」なんて日本語と英語を並べます。

 

店を出る前に、男性たちは、地図を私に見せて、「此処に行きたい」と言っているようでした。

 

思わず、私は「OK! Let's go with me!」なんて言いましたよあちゃ

 

それから、近くの店まで案内しました。

 

「Thank you! 」「Thank you!」3人とも喜んでくれました。

 

最初はお互い、警戒していましたが、最後は笑顔でした。

 

 

 

こうして、お客様とポンポンと掛け合いができると、嬉しいです。

 

 

何年かぶりに、気持ちの良い誕生日になりました。

 

 

 

 

 

 

 

| e-keep-going | その他 | comments(0) | - | pookmark |
Comment
name:
email:
url:
comments:
Profile
Keep going

営業時間:12:00~18:00
営業日:月・火(祝日も営業)

〒203-0053
東京都東久留米市本町
1-4-29-1F
地図詳細はこちら。

Tel:042-473-7753

Email:
info@e-keep-going.com

Keep going

ショップ紹介サイトはこちら。

Recent Comment
  • おめでとうございます。  ハート型ガラストレイラックが入荷しました。 2010/03/04
    ayana (02/26)
  • 月曜だけKeep going。     2016/11/21
    小日向 惠美子 (11/24)
  • チャリティーライブコンサートin梅丘。    2016/09/05
    小日向恵美子 (09/06)
  • 『ヒメアノ〜ル』観てきました。    2016/05/31
    吉田一恵 (06/01)
  • 焼き栗。   KC'sのキーリング。    2015/09/03
    小日向恵美子 (09/18)
  • ポサリン3鉢、ピンクになりました。     有田焼の器が入荷しました。    2014/10/21
    小日向恵美子 (10/27)
  • 申告に行ってきました。     春のスリッパが入荷しました。   2013/03/05
    くろうさぎ (03/08)
  • 『コクリコ坂から』『Sexy.Honey.Bunny』・・・SeXy、Lipティッシュケースカバー    2011/08/25
    かよ (08/25)
  • Berryさん、お疲れ様でした。   4.0茶托みぞ菊根来が入荷しました。  2010/11/20
    坊主おやじ (11/23)
  • ひなcafeに行ってきました。  新入荷です。九谷焼・和陶房の器       2010/08/01
    ひなcafe (08/14)
Links
Search
Admin
Calendar
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
<< July 2018 >>
Category
Latest Entry
Archive
Mobile
Keep going
無料ブログ作成サービス JUGEM